Уведомление KVKK

1. Оператор персональных данных

Ваши персональные данные обрабатываются в качестве оператора данных (контролёра данных) компанией, сведения о которой приведены ниже:

2. Обрабатываемые персональные данные

• Идентификационные данные: имя, фамилия.
• Контактные данные: адрес электронной почты, номер телефона.
• Данные клиента / запроса: название компании, тип запроса, содержание сообщения, сведения о запросе предложения и образцов.
• Данные о безопасности операций: IP-адрес, информация о браузере и устройстве, дата и время операции, страница отправки формы, языковые предпочтения.
• Данные cookie: cookie языковых предпочтений (подробнее см. Политику cookie).

3. Цели обработки персональных данных

• Получение, рассмотрение и обработка запросов на обратную связь и предложение,
• Ведение процессов, связанных с образцами, заказами и продажами, обеспечение поддержки до и после продажи,
• Информирование о продукции и услугах (только в соответствии с применимым законодательством),
• Реализация процессов информационной безопасности, предотвращение спама и злоупотреблений,
• Обеспечение функций сайта и запоминание пользовательских предпочтений,
• Исполнение юридических обязанностей; установление, осуществление и защита прав в случае правовых споров,
• Ведение бухгалтерских, финансовых и налоговых процессов.

4. Способ сбора и правовые основания

Ваши персональные данные собираются в электронной форме автоматическими или частично автоматическими способами: через формы обратной связи / запроса предложения на сайте, электронную почту, телефон, WhatsApp и файлы cookie. Обработка основывается на следующих правовых основаниях, предусмотренных пунктом 2 статьи 5 KVKK:

• Непосредственная связь с заключением или исполнением договора (ст. 5/2(c)) — процессы подготовки предложения, образцов и продаж,
• Необходимость для исполнения оператором данных юридической обязанности (ст. 5/2(ç)) — бухгалтерское и налоговое законодательство,
• Необходимость для установления, осуществления или защиты права (ст. 5/2(e)),
• Необходимость для законных интересов оператора данных при условии отсутствия ущерба вашим основным правам и свободам (ст. 5/2(f)) — безопасность сайта и обработка запросов,
• Ваше явное согласие (ст. 5/1) при обработке, не являющейся обязательной (например, коммерческие электронные сообщения или необязательные файлы cookie).

5. Передача персональных данных

Ваши персональные данные могут передаваться следующим группам получателей в соответствии со ст. 8 и 9 KVKK и исключительно в пределах целей обработки:

• Поставщикам услуг хостинга сайта, электронной почты и технической инфраструктуры,
• Деловым партнёрам и консультантам в сфере права, финансового консультирования и бухгалтерского учёта,
• Уполномоченным по закону государственным органам и организациям, а также судебным органам.

Если поставщики услуг находятся за границей, передача осуществляется на основании вашего явного согласия, решения об адекватности либо при наличии надлежащих гарантий, предусмотренных ст. 9 KVKK (стандартный договор, письменное обязательство и т. д.).

6. Ваши права в соответствии со ст. 11 KVKK

Обратившись к оператору данных, вы вправе в отношении своих персональных данных:

• Узнать, обрабатываются ли ваши персональные данные,
• Запросить информацию об их обработке, если данные обрабатываются,
• Узнать цель обработки и использование данных по назначению,
• Узнать третьих лиц, которым данные передаются в стране или за рубежом,
• Потребовать исправления данных, если они обработаны неполно или неверно,
• Потребовать удаления или уничтожения данных в рамках ст. 7 KVKK,
• Потребовать уведомления об операциях по исправлению, удалению и уничтожению третьих лиц, которым переданы данные,
• Возразить против появления неблагоприятного для вас результата вследствие анализа обработанных данных исключительно с помощью автоматизированных систем,
• Потребовать возмещения ущерба в случае его причинения вследствие обработки данных с нарушением закона.

7. Порядок обращения

Свои запросы, касающиеся перечисленных выше прав, вы можете направить в письменной форме вместе с информацией и документами, удостоверяющими вашу личность: лично, через нотариуса или почтой по адресу Güzeltepe Mah. Pelin Sokak No:12/1 Üsküdar/İstanbul, либо отправив сообщение на адрес muhasebe@bakirdisticaret.com.

В обращении должны быть указаны: имя и фамилия, подпись (при письменном обращении), номер удостоверения личности гражданина Турции (для иностранцев — гражданство и номер паспорта / удостоверения личности), адрес места жительства или работы для уведомлений, при наличии — адрес электронной почты и номер телефона, а также предмет запроса. Для подтверждения того, что обратившееся лицо является субъектом данных, мы можем запросить дополнительные сведения или документы.

Ваши обращения рассматриваются бесплатно в срок не более 30 дней в зависимости от характера запроса. Если для совершения действия требуются дополнительные затраты, может взиматься плата по тарифу, установленному Советом по защите персональных данных. Если вы сочтёте полученный ответ недостаточным, вы можете подать жалобу в Совет по защите персональных данных в течение 30 дней со дня, когда вам стал известен ответ, и в любом случае не позднее 60 дней со дня обращения.